Cymraeg

Terms and Conditions

Information

You can find more about how we manage your personal information on our privacy policy page.

Updated 3 August 2021

Thank you for accessing academiwales.gov.wales (the ‘website’). Please read these terms and conditions (the ‘terms’) before using the website which is operated by the Welsh Government (‘we’, ‘us’ or ‘our’). These terms apply to the use of the following websites and any associated subdomain:

  • academiwales.gov.wales
  • academiwales.llyw.cymru
  • academiwales.org.uk

If you need any further information please email us at academiwales@gov.wales or write to us at Academi Wales, Welsh Government, Cathays Park, Cardiff CF10 3NQ.

By using the website, you signify your acceptance of these terms in consideration of which we provide you with access. From time to time we may modify these terms. Accordingly, please continue to review the terms whenever accessing or using the website. If at any time you do not wish to accept the terms, you should not use the website.

This website is best viewed in Microsoft Edge or Google Chrome.

If you find that you receive ‘buffering’ messages while trying to view videos, your connection isn’t fast enough. You should click ‘Pause’ on the video controls and wait for the progress bar to fill. When you click ‘Play’ the video should play successfully.

Parts of this website are restricted to authorised users. Unless you are an authorised user you have no right to access those parts of the website. Any access gained by you may constitute a criminal offence pursuant to the Computer Misuse Act. Should you access restricted parts of the site by accident, please email us at academiwales@gov.wales.

Authorised users may include employees of public service or third sector organisations which operate in Wales (together, ‘members’). We reserve the right to suspend member accounts without notice.

Certain members will have their own areas within the website (‘networks’) which are operated by them without reference to us. As a member, you must ensure, as a condition for having your own area within the website, that you put in place appropriate terms and conditions relating to access and use of the networks. These should be broadly comparable to these terms and our privacy policy (though in the case of the latter, the privacy policy must detail the nature and purposes of processing by you).

If you are a member or a user of a network, your access and use of the website must be in accordance with these terms and any additional terms and conditions that apply to the networks.

The website (and networks) contains forums and user generated materials which may be uploaded and communicated to other users or authorised users.

If you upload material to the website you hereby irrevocably agree to

  • grant us and the members a perpetual licence to copy, distribute, make available and adapt all intellectual property rights in such materials as required in order to make the website available to users; and
  • waive all moral rights in respect of such materials

All material uploaded or otherwise communicated or made available by way of the website, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such material and that person must take responsibility to ensure that it does not contain any malicious, harmful or unlawful material or contain any data or branding copied from another person or company without their authority.

Welsh Government and any person nominated by us or nominated by our partners, may or may not monitor or control material uploaded or otherwise communicated or made available by way of the website (a ‘network manager’).

In the case of a monitored forum, you acknowledge that any material posted by you may not be immediately available on the website (or a network) and that it may be amended or, at the discretion of the network manager, rejected or returned to you.

In the case of both monitored and unmonitored posts or material uploaded or otherwise communicated or made available by way of the website, neither we nor any network manager take responsibility for such material appearing on or via the website (or a network). Any use or reliance on any materials posted via the website (or a network) or obtained by you through the website (or a network) is at your own risk.

We do not endorse, support, represent or guarantee the completeness, truthfulness, accuracy, or reliability of any material or communications posted via the website (or a network) or endorse any opinions expressed via the website (or a network).

Whilst we will endeavour to ensure that use of the website is safe and secure there is a small risk that other users may post material or communications that may be offensive, harmful, inaccurate or otherwise inappropriate. If you become aware of any such use, please contact academiwales@gov.wales or in respect of material or communications in a network, the nominated point of contact applicable to that network.

Any person using the website or a network for the purposes of bullying or posting malicious, harmful or unlawful material will be prevented from using the website and network. They may also be subject to further civil or criminal penalties. If appropriate, the police will be informed.

This website includes a function allowing members to apply to attend events created and managed by us or our partners. You will need to provide us with information about yourself in order to apply. For more information about how we handle your personal information, please see our privacy policy.

Event bookings are also subject to additional terms and conditions.

You must not misuse the website by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful. You must not attempt to gain unauthorised access to the website or the servers on which it is stored and you must not attack our website by way of a denial of service attack or distributed denial of service attack.

We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial of service attack arising following your use of the website.

The website, including (but not limited to) text, content, posts, blogs, software, video, music, sound, graphics, photographs, illustrations, artwork, photographs, names, logos, trade marks and other material (‘content’) is protected by copyrights, database, rights in designs, trade marks and/or other intellectual property rights.

Please see our copyright statement for further details.

Access to the website is provided on a temporary basis and you acknowledge that you acquire no rights or licences in or to the website and/or the content other than the limited right to use the website in accordance with these terms and to download content on the terms set out in this section.

You must not use any part of the website or the content for commercial purposes unless you have obtained our express permission to do so.

If you are provided with a user identification code, password or other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential and you must not disclose it to any third party. We have the right to disable any user identification code or password if in our opinion you have failed to comply with any of the terms.

Other than as set out in this section (or provided by applicable law) you may not copy, decompile, disassemble, reverse engineer, distribute, make available, adapt, upload, or in any other way exploit any part of the website.

Download is permitted by us provided that:

  • you only download and/or print copies of the website or the content for learning purposes; and
  • you retain on such download and/or printed copy all copyright notices and shall remain bound by the terms of such wording and notices.

Additionally, you may not offer for sale or sell, make available or distribute over any other medium (including distribution by over-the-air television or radio broadcast or distribution on a computer network) the content or any part thereof.

Without prejudice to the generality of the foregoing, you may link to our website, provided always that any link to the website or content which is restricted to the general public and is only accessible by members, does not make that part of the website or content accessible to any person who is not a member.

By linking to any restricted parts of the website or content you warrant that only members will be able to access that part of the website or the content accessible by the link and the site from which you are linking complies in all respects with the content standards set out in these terms. We reserve the right to withdraw linking permission at any time and without notice.

We recommend that you monitor deep links in case we remove the pages or content at a later date.

Notwithstanding the above, you must not, at any time, frame any part of the website or content on any other site without prior written consent from us.

The website and the information contained therein may not be used to construct a database of any kind, nor may the website be stored (in its entirety or in any part) in databases for access by you or any third party or to distribute any database websites containing all or part of the website.

Websites or pages to which the website is linked (including networks) are for information only and have not been reviewed by us. We have no responsibility for the content of the websites or pages linked or linking to the website (including the networks), and we accept no responsibility or liability for any losses or penalties whatsoever that may be incurred as a result of your clicking through to linked websites or to networks.

If you would like information about obtaining our permission to use any of the content or to insert deep links on your website to the web pages or content available on the website other than as permitted by these terms, please email academiwales@gov.wales.

While we have endeavoured to ensure the material accuracy of the information available on the website, we do not guarantee or give any warranty as to the accuracy, timeliness or completeness of any information or material on the website.
The website is intended as a learning resource and a means for eligible organisations in Wales to harness web based technology for learning purposes only. We disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such information or materials by any visitor to the website.

The website and the content are provided ‘as is’ excluding any warranties and conditions of any kind, either express or implied, to the fullest extent permissible pursuant to applicable law including (but not limited to) fitness for a particular purpose and non-infringement of proprietary or third party rights. We further accept no responsibility or liability for functions contained on the website and make no warranty that the website will operate uninterrupted or error-free or that defects will be corrected.

We do not warrant that the website is compatible with your computer equipment or that the website or its servers are free of errors. You should ensure that you have installed up to date virus checking software prior to any internet session and we are not liable for any damage you may suffer as a result of such destructive features that may infect your computer or data due to your use of the website or your downloading any material posted on it.

We shall not be held responsible for content provided by third parties. We are also not responsible for the reliability or continued availability of the telephone lines and equipment you use to access the website.

You acknowledge that your use of the website, including the content, is at your own risk. If you are dissatisfied with the website, the terms or any of the content your sole remedy is to discontinue use of the website. Save in respect of fraud and of personal injury or death to the extent it results from our negligence, in no event will we be liable to you or any third party for any direct, special, indirect, consequential or incidental damages, exemplary or lost profits, or any other damages of any kind whether based in contract, tort (including negligence) or otherwise, even if we have been advised of the possibility thereof.

Applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability for consequential or incidental damages, so this limitation or exclusion may not apply to you. If your use of material in the website results in the need for servicing, repair or connection of equipment, software or data, you assume all costs thereof.

Under no circumstances will we be liable in any way for any content, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any content posted, emailed, transmitted or otherwise made available via the website.

We do not represent that either the website or the content are appropriate for use or permitted by local laws in all jurisdictions. Those who access the website do so on their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws or regulations; legal advice should be sought in cases of doubt.

We may terminate these terms with or without cause at any time.

At any time, the website may contain material which is out of date. While we have no obligation to do so, you accept that we have the right to change the content or technical specifications of any aspect of the website at any time at our sole discretion. You further accept that such changes may result in your being unable to access the website.

No waiver by us of any breach of any obligation arising under these terms shall constitute a waiver of any other breach and no failure to exercise or partial exercise by us of any remedy shall constitute a waiver of the right subsequently to exercise that or any other remedy.

Please see our privacy policy for further details of how we use your personal information as regards to this website.

Please see using your personal information for details of how we use your personal information for our other activities.

We endeavour to make the website accessible to as many people as possible and as such have aimed to comply with Priority 1 and 2 of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) published by the World Wide Web Consortium (W3C). The website has also been designed to comply with many of the Priority 3 issues. The WCAG helps web developers make sites accessible for people with disabilities.

If you have any comments about the accessibility of this site or if you would like to make a suggestion to help us make this site more accessible, please email academiwales@gov.wales.

We shall have no liability for any breach of these terms caused by circumstances beyond our reasonable control.

A person who is not a party to these terms shall have no right under the Contract (Rights of Third Parties) Act 1999 to enforce any term of these terms.

To the extent that any provision in these terms is held to be void or unlawful, these terms will apply as if such term had no effect and the remaining provisions of these terms shall continue to apply.

The terms are governed by the laws of England and Wales as applied in Wales and the parties irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of England and Wales sitting in Cardiff, to settle any dispute or claim that arises out of or in connection with the terms or its subject matter (included any non-contractual disputes or claims).

Updated 3 August 2021

By registering for an Academi Wales event, you agree to the following terms and conditions:

1.1 Academi Wales events are open to employees of:

  • Education - schools, further education and higher education organisations in Wales
  • Fire and Rescue - fire and rescue organisations in Wales
  • Local Authorities - local authorities in Wales
  • NHS Wales - NHS Wales organisations
  • Police - police services in Wales
  • Third/Voluntary - registered charities operating in Wales
  • Welsh Government - Welsh Government departments
  • WGSB - Welsh Government Sponsored Bodies: Wales-based public sector organisations funded by the Welsh Government
  • Whitehall - Wales-based public sector organisations run by the UK Government
  • Whitehall Sponsored Bodies - Wales-based public sector organisations funded by the UK Government

1.2 Invited guests from partner organisations and other public service bodies across the UK may be registered at the discretion of Academi Wales.

1.3 Private sector delegates are eligible to attend AWCIC Learn and Share events.

2.1 Applications will be considered on receipt of a completed booking form.

2.2 Delegate places on events will be allocated on a first come, first served basis, unless there are eligibility or quota selection criteria in place for the event or programme. This will be clearly advertised. Delegates will receive confirmation of booking via e-mail.

2.3 Submission of a completed booking form does not guarantee a place.

2.4 Submission of a completed booking form indicates that the delegate and their line manager agree to these terms and conditions.

2.5 Telephone bookings will not be accepted.

3.1 Delegates will receive confirmation of booking via e-mail.

3.2 Joining instructions will normally be sent at least 10 working days before an event.

4.1 Delegate fees are payable as advertised.

4.2 Academi Wales does not generate a profit from ticket sales. Any fees charged will contribute to programme costs.

4.3 When invoicing is offered as a payment option for delegate fees, invoices and journal vouchers will normally be issued after the event, or in the case of a longer programme, once the first session has ended. The delegate must provide correct invoicing details during booking.

4.4 When online payment is offered as a payment option for delegate fees, full payment is due during booking. Failure to pay means the delegate will not be eligible to attend the event.

5.1 Academi Wales endeavours to run events as advertised. We reserve the right to cancel events and offer a refund, or reschedule, without liability for consequential or indirect loss.

5.2 Delegates must confirm cancellations by email at least 10 working days prior to the event.

5.3 The following cancellation charges will apply to delegates:

 Charged eventFree event
Received cancellation 10 or more working days before eventNo feeNo fee
Received cancellation 9 or fewer working days before event100% of delegate fee£100 administration fee
Failure to attend event100% of delegate fee£100 administration fee

5.4 If delegates cancel their place on a free event, giving less than 10 working days notice, or failing to attend the event, they and their line manager will receive an email notification and their organisation will be charged a £100 administration fee. Please see the table of charges in section 5.3 for more details.

5.5 If delegates cancel their place on a charged event, giving less than 10 working days notice, or failing to attend the event, they will not be eligible for a refund. Please see the table of charges in section 5.3 for more details.

5.6 Delegates may nominate a substitute person from their organisation, unless eligibility or quota selection criteria apply to the event. Doing so will avoid an administration fee. Substitute delegates must provide a completed booking form for their place to be accepted.

5.7 Academi Wales reserves the right to waive the administration fee in section 5.4 at our discretion.

5.8 Delegates should supply invoice contact details to Academi Wales on request.

5.9 Delegates who cancel or fail to attend twice or more within 12 months may have future bookings rejected.

6.1 We will handle your personal information in accordance with our Privacy Policy.

Updated 3 August 2021

1.1 Coaching is about change and action - the coach’s role is to help the coachee become more personally effective.

1.2 The coachee is resourceful and motivated to resolve his or her ‘problem’.

1.3 The coach’s role is to optimise the coachee’s resourcefulness.

1.4 Coaching addresses the whole person – past, present and future.

1.5 The coachee sets the agenda.

1.6 The coach and coachee are equals – judgement is suspended.

1.7 The coach and coachee have a mutual obligation to each other in terms of confidentiality, trust and commitment. This is key to the relationship.

Both parties agree to the following:

2.1 To agree a learning contract at the beginning of the relationship, including the overall objective, learning styles, communication methods, travel arrangements (if any), diary of sessions, review mechanism and where a fee is involved, the agreed rate and invoicing arrangements.

2.2 To meet physically or virtually for an initial ‘chemistry chat’ to agree the learning contract.

2.3 Subsequent coaching sessions should have a maximum duration of two hours, equating to a minimum of six hours coaching over the duration of the relationship, unless extended by mutual consent.

2.4 The relationship will last until the agreed closing date or until there is a natural end.

2.5 To keep all agreed appointments and/or to reschedule alternative appointments within five working days of the original appointment or as agreed between them.

2.6 To reserve and invest an appropriate amount of time for maintaining the relationship, including any preparatory and follow-up activity.

2.7 To ensure that all information about the content of a coaching session remains confidential, unless mutual consent is given in advance.

2.8 To ensure the place in which the coaching is conducted is appropriate i.e. comfortable, confidential, without distraction and if face to face, at a mutually agreed location.

2.9 To review the conduct of the coaching relationship at each meeting.

2.10 After the end of the agreed duration, review and agree whether or not to extend the coaching relationship.

2.11 To familiarise themselves with the online evaluation process prior to the first session and to complete this at the relevant times.

2.12 No fault termination of the coaching relationship where it is found not to be working effectively for either party, subject to prior open discussion.

2.13 Should a grievance arise, both parties agree to follow the approved grievance procedure.

3.1 Coaches must either hold a recognised qualification equivalent to ILM Level 5 as a minimum, or be qualified by suitable experience. Decisions on suitability will be taken by the Academi Wales team or the relevant organisation's coaching lead. Appeals against these decisions may be submitted under section 5.

3.2 Coaches undertake to comply in their practice with a recognised coaching code of ethics e.g. Association for Coaching (AC) or the European Mentoring and Coaching Council (EMCC), and will indicate their agreement when updating their coach profile.

3.3 To support continuous professional development, coaches must seek an appropriate method of coaching supervision and be able to produce CPD records upon request.

3.4 Upon first appointment, coaches must provide two client references from coaching assignments they have undertaken in the past year.

3.5 Client records must be collected, stored and disposed of in accordance with the records management policy of the coach’s employing organisation, the Data Protection Act 2018 and the General Data Protection Regulation.

3.6 Coaches must ensure that any diagnostics, tools, psychometrics or instruments used to support a coaching relationship are compliant with the UK GDPR and use the appropriate legal safeguards for any international transfers.

4.1 The list is free to access for all employees of public service organisations and registered charities operating in Wales. There is no charge for coaching provided.

4.2 Academi Wales accepts no responsibility or liability for costs incurred as a result of any coaching relationship arranged using this service.

5.1 Every coach will abide by the Equal Opportunities Policy set out below.

5.2 Any representation on behalf of a coach or coachee must be submitted to the Director, Talent Management and Succession at Academi Wales within 4 weeks of the circumstances giving rise to the grievance.

5.3 Representations should be sent to AcademiWalesCoachingandMentoring@gov.wales. The Academi Wales team will endeavour to acknowledge receipt of this message within two working days.

6.1 This policy sets out the aims and objectives of the All Wales Coaching Network in maintaining and promoting equality of opportunity and the responsibilities of the coach, coachee and the Academi Wales team. The Academi Wales team on behalf of Welsh Government has given its full commitment to the adoption and promotion of the key principles and working arrangements of this policy.

6.2 Equality of opportunity is recognised by the Academi Wales team as a fundamental right of all users and by those who contribute to the development of the All Wales Coaching Network.

6.3 No coach, coachee or contributor shall receive less favourable treatment on the grounds of race, religion, ethnic or national origin, gender, sexual orientation, gender identity, family circumstances, marital status or age.

6.4 Equality of opportunity is acknowledged by the Academi Wales team to be a positive benefit to learning and the purpose of the All Wales Coaching Network.

6.5 Coaches and coachees are hereby made aware of their potential responsibilities for ensuring the promotion of this policy. They will be expected to be alert to actual or potential discriminatory practice by themselves and others involved in the All Wales Coaching Network in any way. They will be expected to bring any such activity to the attention of the Academi Wales team.

6.6 Any practice which the Academi Wales team considers to be in breach of this policy may lead to action being taken against individual(s) including potential exclusion from the All Wales Coaching Network.

6.7 All systems and processes shall be designed to support and comply with this policy.

6.8 Any coach, coachee or contributor has the right to raise formally any aspect of the All Wales Coaching Network if they believe that they have been subject to discrimination or harassment.

6.9 Complaints will be dealt with in confidence, normally by the Director, Talent Management and Succession at Academi Wales. Where the complainant feels unable to raise the matter with the Director, Talent Management and Succession at Academi Wales, the complainant should approach the organisation employing the person subject to the complaint.

6.10 The Academi Wales team will, on a regular basis, monitor the implementation of this policy and the results of its application. It will consider regular reports of the application of the policy and any matter relating to equal opportunities related to the programme or its supporting activities.

6.11 The operation of this policy will be reviewed every year by the Academi Wales team and any agreed changes incorporated into a revised policy.

7.1 Feedback will be sought from coaches, coachees and the coachees’ organisations, where appropriate, to identify whether the coaching experience has developed their learning and practice and the impact on improving services.

7.2 Coaches and coachees will offer suggestions and ideas for the development of the All Wales Coaching Network.

7.3 The evaluation system will utilise the Kirkpatrick framework, looking at different levels of achievement and benefit to individuals and the organisation.

Updated 3 August 2021

1.1 Facilitation is about change and action - the facilitator’s role is to support individuals/teams to achieve agreed goals/outcomes.

1.2 The individual/team are committed to taking action on goals/outcomes.

2.1 Both parties agree:

2.2 To keep communication open and timely and ensure delivery dates are mutually agreed and prioritised.

2.3 To reserve and invest an appropriate amount of time for the facilitation activity, including any preparatory and follow-up activities.

2.4 To ensure the location in which the facilitation is conducted is appropriate.

3.1 Facilitators will ensure that all information generated during the facilitation session(s) remains with the individual/team. The facilitator will not disclose such information to third parties without the explicit agreement of the individual/team.

3.2 Facilitators operate on behalf of Welsh Government, under the direction of the Academi Wales course/programme lead.

3.3 Facilitators will ensure the security and disposal of personal / sensitive information in accordance with the GDPR and data protection laws.

3.4 Facilitators who are not Welsh Government employees will operate under the terms of an Academi Wales contract or data sharing agreement.

3.5 Facilitators must ensure that any diagnostics, tools, psychometrics or instruments used to support facilitation are compliant with the UK GDPR and use the appropriate legal safeguards for any international transfers.

4.1 Facilitators should have appropriate training or be qualified by suitable experience. Decisions on suitability will be taken by the Academi Wales team.

4.2 Facilitators must carry out appropriate continuous professional development.

4.3 Facilitators will abide by the equal opportunity standards set out below.

4.4 If obligations or commitments are not met to required standards, representation can be made to the Director of Academi Wales within 4 weeks of the circumstances giving rise to the grievance.

4.5 Representations should be sent to AW.Director@gov.wales. The Academi Wales team will endeavour to acknowledge receipt of this message within two working days.

5.1 These standards set out the aims and objectives in maintaining and promoting equality of opportunity and the responsibilities of the facilitator and the Academi Wales team. The Academi Wales team on behalf of Welsh Government has given its full commitment to the adoption and promotion of the key principles and working arrangements of these standards.

5.2 Equality of opportunity is recognised by the Academi Wales team as a fundamental right of all users and by those who participate in facilitation activities.

5.3 No facilitator or individual/team shall receive less favourable treatment on the grounds of race, religion, ethnic or national origin, gender, sexual orientation, gender identity, family circumstances, marital status or age.

5.4 Equality of opportunity is acknowledged by the Academi Wales team to be a positive benefit to learning.

5.5 Facilitators are hereby made aware of their potential responsibilities for ensuring the promotion of these standards. They will be expected to be alert to actual or potential discriminatory practice by themselves and others involved in the facilitation activities in any way.

5.6 Any practice which the Academi Wales team considers goes against these standards may lead to facilitators being excluded from Academi Wales courses/events and/or the Academi Wales website.

5.7 Processes shall be designed to support these standards.

5.8 Any facilitator or individual has the right to raise formally any aspect of the facilitation activities if they believe that they have been subject to discrimination or harassment.

5.9 The Academi Wales team will, on a regular basis, monitor the implementation of this policy and the results of its application.

6.1 Feedback will be sought from facilitators and individuals/teams to identify whether the facilitation activities have achieved goals/outcomes.

6.2 Facilitators and clients will offer suggestions and ideas for the development of facilitation activities.

6.3 The evaluation system will look at different levels of achievement and benefit to individuals, teams and organisations as appropriate.